导语：
修改发表于2025年06月23号 01点 阅读 8748 评论6 点赞25 ©著作权归作者所有
晚清戏园景象老照片 （浦江客读史281）
【浦江客读史】三雅园兴衰里的剧场演变史
——“闲话上海”之七：戏园
老上海把旧式戏院称“茶园”。营业性茶园的兴盛，是上海戏曲活动走向商业化的一大标志。开埠之初，上海的戏曲活动仍以昆曲为主，名班荟萃，但尚无专门演戏的公共场所，演出主要还在私家花园中进行，如豫园、西园等。此后，出现了上海滩最早的专门演戏的公共场所戏园——三雅园。
据《南市区志》等方志记载，清咸丰元年（1851），上海县署附近开了上海滩第一爿营业性戏园——“三雅园”。由于开戏园要接纳各式观众，故在当时必须是具有特殊势力者，以保治安无虞，方能经营戏园。当初经营戏园的都是几个吃衙门饭的捕头，他们一边在衙门里当公事，一边又开戏院做副业。为能就近照料，于是上海第一家戏园“三雅园”便开在城东的衙前街上。
“三雅园”起初设在上海巨族顾姓的房屋中，由住宅改建而成。房屋是沿街八扇门（上海俗称为“八开间”）的高平房。进门入室，有一小型花园，园中花木扶疏，假山纵横。戏台设在大厅当中，台前放置红木桌椅，观众围坐方台边喝茶边看戏，这便是上海第一家公开对外的戏园。当时还没有海报，戏目写在悬挂于台前的白漆木牌上，但不写伶人的名字。戏院上午卖茶，下午和晚上兼作戏园，是昆剧早期的演出场所。
“三雅园”在此延续了很长一段时间，但生意不红火。由于上座清淡，所以被人戏称为“五台山”，意思是“五张台子，只卖出三个座位”。当时城北租界没有戏园，故有“梨园新演《春灯谜》，城外人向城内跑”之说。1853年，小刀会响应太平天国起义占领县城，“三雅园”虽邻近县署，并无影响，小刀会保护着戏院，照常开锣。清咸丰四年正月初一（1854年2月17日），上海道台吴健章借租界上的洋兵攻打城内起义的小刀会。起义军撤退时，“三雅园”毁于战火。
小刀会起义被镇压后，上海老城厢内市面衰落，而城外租界市面乃日见繁荣。小东门外的直街，呈现市廛栉比、万商辐辏的繁华景象，尤其在陆家石桥西堍，更为热闹。钱业公所便在小东门外吊桥下迄西数十步的城河西岸外沼浜一号楼栈内，重新开设了一家戏园，名字仍叫“三雅园”。戏园上演的还是昆曲，上海人俗称之为“文班戏”。这一段路上，因为有了这家“三雅园”，上海人便索性称之为“戏馆街”。
晚清上海画报刊登的戏园内观剧场景图画
由于小东门外商业的兴盛发达，“三雅园”营业蒸蒸日上，此时进戏院的观众除一班士绅贵族外，人数众多的商人、手工业者也是戏院的常客。这些大众化的观众，不谙昆曲典雅的词曲，都嫌“文班戏”太雅，于是在“三雅园”的右隅，有人开设了一家名叫“同桂轩”的新戏园，专演“皮簧戏”。“同桂轩”戏园中诸设备，在当时可称为上乘，但所邀演员较次，故“同桂轩”演皮簧不满一年，便因营业不振而改为“红桂茶园”了。在“同桂轩”开设之前，还有人在英租界洋泾浜北岸及八仙桥浜北等荒地上，以竹篱为墙，布篷为帐，办起过3个戏场，但这不能算作戏园。
另据《上海风俗古迹考》记载，咸同间，在石路（今福建路）又开一家“三雅园”，以演昆曲闻名。1870年后，风行京剧，石路三雅园场地狭窄，又在五马路宝善街建有楼厅的戏园，仍演文班戏的昆剧。因昆剧观众减少，终于光绪十六年（1870）歇业。
关于上海剧场的最早文字资料，来自于元末明初陶宗仪的《南村辍耕录》，其中记载元代上海已有“勾栏”形式的演出场所。明清时期，上海出现了许多寺庙、会馆公所、酒肆茶楼、私家园林剧场以及各种临时搭建的乡镇戏台。近代开埠以来，外来及本地衍生的剧种相互竞演于上海滩，上海的营业性戏剧演出场所如雨后春笋般迅速发展。从咸丰初年第一家营业性戏园——三雅园开张，至1917年最后一个茶园式剧场“贵仙”歇业，上海先后有过117 家茶园。
有学者研究分析，晚清时期上海的营业性戏剧场所经历了两次大的转变。第一次是由酒馆式剧场转变为茶园式剧场，这主要是接受京城剧场文化影响的结果，所谓的“京化时期”。第二次是由茶园式剧场转变为近代西式剧场，所谓的“西化时期”。三雅园就是兴起于“京化时期”而衰落于“西化时期”的。
所谓的“京化”，即非专业剧场的仿京式茶园。“茶园”是多功能的，观众不仅可以假茶园摆酒请客，还可演剧助兴。清代人王韬就此在《瀛杂志》中描述说：“主席者设宴款客，任招歌者以侑觞。”据1890年9月18日《申报》报道：“三雅园除演出昆剧外，兼营酒菜，不仅有‘另备戏宴酒席’、亦可‘随意小酌’。酒宴既可设包厢之中，也可设楼下官厅之内。观众尚可点戏，且可招请艺人‘侍酒’”。从以酒饭为主“兼营”戏剧演出，到以戏剧演出为主“兼营酒菜”，可以看出酒馆式剧场向专营戏剧演出方向发展的端倪。茶园式剧场取代酒馆式剧场，体现了中国传统戏剧观众赏剧趣味的上升。
（上图）上海戏园演出场景蜡像（下图）上海戏园演出场景老照片
然而，三雅园最终惨淡经营，关门歇业，是为何故呢？ 其实，小小三雅园的兴衰，却是折射了中国戏曲剧场演变发展的一段历史。三雅园之所以命运多舛，主要受挫于两大原因：
一是“昆乱之争”。所谓“昆”，指昆曲，为雅部；所谓“乱”，泛指其他地方戏的花部，又称乱弹。所谓“昆乱之争”，主要反映晚清时期上海昆曲、徽剧和京剧的竞争。至光绪年间，京剧独霸上海剧坛，而“昆弋诸腔，已无演者；即偶演，亦听者寥寥矣。”连名重一时的三雅园的昆曲演出也上座清淡，境况十分落魄。迫于生计，昆班等诸腔艺人不得不依附于京班戏园。这场“昆乱之争”以昆曲的退场而告终，并殃及三雅园。
二是“西潮来袭”。清末最后几年，上海剧场的“西化”过程相当剧烈。光绪三十四年（1908年），上海最早的近代剧场——新舞台在南市十六铺建成。新舞台吸收日、欧建筑风格，彻底改变了旧式茶园带柱方台的建筑结构。同时，在管理方式上也进行了重大改进，施行卖票制度。革除了写红笺招妓、随意吃喝、抛手巾、要小帐等旧时茶园剧场习惯。在新舞台诞生后仅仅四五年的时间内，上海一下子就开出了七八家新式剧场。就这样，从1908年上海第一家西式剧场“新舞台”建立，到1917年上海最后一家旧式戏园“贵仙茶园”歇业，前后才花了约十年的时间，真可谓：“自舞台兴而茶园衰”也。
三雅园盛极而衰的百年浮沉，正是中国晚清时期戏曲演出场所变迁的缩影。三雅园的兴衰史说明，“昆乱之争”是民族戏剧进行内部交流的结果，“西潮来袭”则是西方文明外来作用的结果。正是在内外因素交错的影响下，以三雅园为代表的旧式戏园终于抵挡不住时尚潮流而归于衰败。
等25人点赞
2025-06-23 09:11:25
转发浦江思源缪教授的点评：曹老师不愧是群里的文史专家，对上海营业性剧场的变迁历史了如指掌，从“茶园剧场”到“京化茶园剧场”再到“西式剧场”，一路叙来，且史料详实，以“三雅园”为蓝本，如数家珍，娓娓道来。精彩好看！ 上海剧场从三雅园的单一戏曲演出，逐步发展为融合电影、话剧、音乐剧等多元艺术形式的现代文化空间，其变迁既反映了技术革新与艺术需求的变化，也见证了城市历史与政治经济的交织。 曹老师的研究型文章的发表正当其时。 目前，上海正在上海正在通过多元举措推进"亚洲演艺之都"建设，上海剧场的发展趋势呈现多元化、融合化与科技化特征。 同时通过LED天幕、三维声效等技术升级观演体验。沉浸式业态如"超沉浸制造局"等IP项目将进一步探索科技与艺术的边界。fb上海近年来剧场生态持续升级，通过场景创新、业态融合与模式突破，形成多元焕新格局。 曹老师的文章为上海剧场演变的历史与趋势的研究掀开了“盖头”一角。实在是好！也实在是高！点赞，喝彩！[咖啡][啤酒][庆祝][OK][合十][玫瑰][玫瑰][强][强][强]
浦江思源
感谢缪教授用心且充满热情的评论！您的点评对文章内容的理解十分深刻，您言简意赅地研究了上海营业性剧场变迁这段历史，精准地抓住了上海剧场演变的关键脉络和意义，甚至还补充了当下剧场发展的前沿动态，让大家深受启发。未来对上海历史的继续深耕中，期待能和您多多交流，共同来探讨文史领域的精彩！辛苦了！！！（浦江客）
举报
2025-06-23 08:01:55
“三雅园”的兴衰悲喜 人生如戏，戏园似微型人生，人生像大号戏园。 上海最初的戏曲，并非沪剧和上海说唱，而是昆曲，主要在私家花园演出；专门的公共戏园，源于清代，号称“三雅园”，座落上海县署附近，《南市区志》有记载；戏园由大户人家的住宅改建，高平房、八开间，进门还有小花园；但戏客不多，生意不火，“五张台子，只卖出三个座位”；不知何故，太平天国起事，小刀会保护戏园，外面硝烟浓，这里照演戏；以后还是毁于战火，复又移地重建，仍称“三雅园”，还演“文班戏”，甚成“戏馆街”；以后多变迀，“三雅”渐匿迹。 “昆乱之争”、“西潮来袭”，难辨优劣；“三雅园”寿终正寝，新戏曲柳暗花明；到底是忧是喜，考场铃声未响，历史还在解题。 为曹老师的读史佳作《三雅园兴衰里的戏场演变史》点赞！
浦江思源
感谢张区长用心阅读与精彩评论！您的点评对“三雅园”历史的梳理详实又生动，从它的起源、发展中的跌宕起伏，到最终的隐没，字里行间都透着对戏曲文化的热爱。三雅园的历史故事不仅是珍贵的文化记忆，也为我们理解戏曲发展脉络提供了独特视角。期待未来能和您一同挖掘更多戏曲背后的精彩故事，再次感谢您的分享与鼓励！辛苦了！！！（浦江客）
举报
2025-06-23 07:48:11
曹老师的佳作【浦江客读史】（281）《三雅园兴衰里的剧场演变史》将历经两个世纪以来的剧场，从“茶园”演变为“梨园”以及昆乱之争、西潮来袭后，壮士断腕，重振符合上海观众喜闻乐见的戏剧雄风的史实娓娓道来。纵然西潮逼沪上，国粹剧目更亮嗓。坐念唱打花齐放，历久弥新满园香！为曹老师的佳作点赞！向曹老师致敬！
浦江思源
感谢开凯如此用心的评论！您的点评精准提炼出文中核心脉络，还赋诗点赞，令人感动！将三雅园跌宕起伏的历史分享给大家，是这代人的责任。您的点评生动展现了传统戏剧的蓬勃生命力，也让大家更有动力深挖历史故事。以后还会继续探索这类文化题材，期待能和您有更多交流！辛苦了！！！（浦江客）
举报
2025-06-23 06:39:29
赞曹老师佳作 三雅园演昆曲之雅/ 老上海特有的文化/ 小刀会起义占领城/ 亦护着戏曲这朵花/ 终被战火摧毁的她/ 重见于兴盛的繁华/ 随闻名遐迩的风靡/ 众星捧月又开一家/ 昆乱之争像秋风刮/ 挡不住夕阳的西下/ 西潮来袭似冬的雪/ 依然期盼春的发芽/ 岁月吟着沧桑之曲/ 将每一寸时光接洽/ 当太阳喷薄欲出时/ 你迎着明天的朝霞
浦江思源
感谢王部长用心品读与真挚点评！您的诗评不仅精准捕捉到了文中三雅园与昆曲兴衰的脉络，还以诗意的语言续写了这段文化故事，字里行间满是对传统文化的热爱与期许。“岁月吟着沧桑之曲，将每一寸时光接洽”，含义深邃，诗意盎然！希望往后还能继续与大家您一同，在文字里探寻更多文化传承的美好与力量。期待听到您更多宝贵的见解！辛苦了！！！（浦江客）
举报
请选择你想添加的收藏夹
