浦江思源 的个人主页 注册

【原创】一只菜篮头的联想(沪语版)

发表于2018年11月05号 19点 阅读 9885 评论6 点赞18举报文章 ©著作权归作者所有

    刚刚吃好早饭,隔壁阿婆就来敲门,门还妩没完全打开一只篮头先塞进来了,我老奇怪的问阿婆,递只老古董啥地方弄来格,阿婆咪牢之眼睛讲,前两天搭子老头子一道到去浙江白厢,看到街浪厢当地人了了卖篮头,我看做工蛮好,就买了二只,我看哝一日到夜跑菜场,送一只把哝,好白厢呀,还妩没等我谢谢,阿婆已经搭我讲再会了。
 

    我挠牢篮头横看竖看,真额欢喜得不得了,编织额花色搭之阿啦小晨光用过额篮头是不好比了,它不仅编法新颖,造型也是五花八门。手里拎牢阿婆送来额篮头,小晨光买菜的情景好像就来了眼门前。

    阿拉屋里是一栋三层楼的公房,是阿啦阿爸单位的福利房,所以整栋公房才是阿爸单位的同事搭之朋友,平常邻里关系非常密切,吃额用额不分彼此,讲得夸张点,就像一家人。最最孃我记忆犹新的就是早浪厢一道去菜场买菜的情景。度冷天好像凌晨四点不到,楼下阿姐就叫了,格额辰光我还小,好像还了了读小学,但是老奇怪额,只要阿姐一叫我马上就会爬起来,眼睛还妩没张开就去挪篮头,记牢隔夜头里妩妈关照要买额菜,搭之几个小姑娘一阵小跑到菜场排队。想想格个辰光的人真额淳朴,排队非常讲秩序,只要哝关照格块砖头是我额,伊绝对不会搭哝张张吵吵,所以虽然阿拉人小,爷娘老放心额。天慢慢有点亮了,菜场的阿姨们也上班了,伊拉带好饭单和袖套,做着开秤的准备,看着绿油油的青菜,还有水发的粉丝,我头颈伸得老长,因为格额是妩妈关照要买额菜,终于排到了,我垫着脚把篮头传把阿姨,阿姨帮我把菜放好,还关照我放粉丝的碗当心,不要敲坏特。买好菜,阿拉几个开心得不得了,有说有笑有唱有跳,就了了上楼梯要到屋里厢额辰光,只听到咣当一声,一只装粉丝的碗宅从篮头里滑出,从三楼楼梯滚到二楼人家的门口,晓得自己闯祸了,一个是怕要吃生活,第二是今朝妩没吃了,于是我蹲了楼梯口哭了起来,妩妈听到了,走过来非但没有责怪我,还拉着我冻僵的小手,心痛额流下了眼泪,虽然妩妈已离我们而去,直到今天,我依稀可以看到妈妈那饱含深情的泪眼。

    随着计划经济的打破和社会的进步,我们的物质生活丰富多彩,想吃啥有啥,网络的快速发展,了屋里厢动动手指美味佳肴就会送上门来,想想阿拉现在就像泡了了蜜糖里,每天过着衣食无忧的幸福生活,唯一让我感到痛心和遗憾的就是我的妩妈和阿爸,伊拉为了阿拉兄弟姐妹吃了叫惯苦,如果现在二位老人健在,我会让伊拉吃遍天下的美食,享受美好的生活。(图片均来自网络)

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

       

       

 

 

 

 

       

 

         

        黄浦区离退休干部“浦江思源”博客小组组员、退休干部:周雪芳(网名:小草)

 

信纸作者:林林总总

点赞18 收藏 0 已推荐到 取消首页推荐
扫二维码分享
其他分享
  • 新浪微博

  • QQ空间

  • QQ好友

取消
等18人点赞

本文作者

加好友

6条评论

您需要登录后才能回复

登录立即注册

  • 浦江客2018-11-07 10:09:42

    拜读!一只菜篮头,满腔人生情。一口本地话,写活上海人!

    回复1举报

    小草 谢谢曹老师,有些字用上海方言写我觉得咬字不准确,我会慢慢琢磨,我会努力额。谢谢! 举报

  • 浦江之光2018-11-07 06:48:55

    喜欢分享老师的新作,赞! [鼓掌][微笑]

    回复0举报

  • 冷艳2018-11-06 20:47:40

    谢谢老师好博分享,看了蛮有劲的.

    回复0举报

  • 勤学苦练2018-11-06 11:09:11

    喜欢看这样拉家常式的博文!文中故事场景特熟悉,勾起我的回忆,历历在目。谢谢老师推荐好文!

    回复0举报

  • 碧水小舟2018-11-06 07:59:40

    "菜篮子"绿色又环保,为佳作点赞!

    回复0举报

  • 红如春2018-11-05 19:43:59

    现在的篮头价格不菲,但买菜早已被塑料袋取代,菜篮子虽能作老古董看待了! 附注:“妩”字应该用“姆”来替代较妥。

    回复1举报

    小草 谢谢老师的关注,文中一些上海方言我觉得咬字不准,我会努力学习,争取写出好的沪语版的博文。还望老师的指导和帮助,谢谢老师! 举报

请选择你想添加的收藏夹

新建收藏夹

收藏夹名称

©2017 老小孩网站版权所有 | 沪ICP备08012383号    举报电话:021-64323922